Soneto hautatuak / William Shakespeare ; Juan Garziak itzul-antolatuak
Material mota:
TestuaHizkuntza: baq Original language: Ingelesa Serie(ak): Poesia (Alberdania) ; ; 3Publication details: Irun : Alberdania , L.G. 1995Deskribapen fisikoa: 197 or. ; 21 cmISBN: - 84-88669-14-3
- Sonnets . Euskara . Hautaketa
| Item mota | Uneko liburutegia | Material mota | Katalogo zenbakia | Statusa | Itzultze data | Barra-kodea | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Inprimatuak osagarriak
|
Eima Katalogoa | Poesia (Helduentzat) | P SHA son | Ale eskuragarriak | EK17110359 |
Lehen hitzetatik ("Eder direnen eder") azkenetara ("zinez gezur gartsu"), edozein gizon-emakume izaten zekien gizonak, Shakespeare berdingabeak, gizon-emakume orok noizbait goza-pairatu duen sentimenturik gaitzen hori ele eder bihurtzen digu: amodioa. Ibilbide horren gorabeherek markatzen dute soneto ospetsuona: esperantzatik loria-ustera, zalantza goxotik etsipen mingotsera. Gurean Oihenartek abiarazi zuen tradizio apurraren ildo zahar-berritik ekin dio Juan Garziak Shakespeareren Soneto Hautatuon itzulpen-egokitzapenari, neurtitz jantzi ederrez gureturik literatura unibertsaleko poesia-lan ospetsuenetako hori.
Liburu honek Eusko Jaurlaritzako Kultura Sailaren laguntza jaso du
There are no comments on this title.
Egin klik irudi batetan bisualizadorean ikusteko
