MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02618nam a2200325 c 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
00781555 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
ES-VgaRLPE |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20240321174422.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
150921s2015 spaad f 001 0 baq c |
| 017 ## - COPYRIGHT OR LEGAL DEPOSIT NUMBER |
|---|
| Copyright or legal deposit number |
BI 796-2015 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
978-84-9082-164-0 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
B0600-823823 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
G0300-327312 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
ELS |
| Language of cataloging |
baq |
| Transcribing agency |
EIMA Katalogoa |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
baq |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
spa |
| 080 1# - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Universal Decimal Classification number |
629.5 |
| 245 00 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Itsasontziaren eskuliburua |
| Statement of responsibility, etc |
/ Iranzu Sotés ... [et al.] ; [itzultzailea, Elhuyar Fundazioa, Alfontso Mujika ; hizkuntza-begiralea, Jesus Mari Makazaga] |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
[Bilbo] : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Universidad del País Vasco, Servicio Editorial = Euskal Herriko Unibertsitatea, Argitalpen Zerbitzua, |
| Date of publication, distribution, etc |
L.G. 2015 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
162 or. : |
| Other physical details |
kol. ir., graf. ; |
| Dimensions |
24 cm |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Nautika eta itsas garraioaren irakaskuntzarako oinarrizko lan bat da Itsasontziaren eskuliburua. Oinarrizko lan bat, helburu didaktikoz egina: merkataritzako ontzia eta haren itsas ingurunea erakustea, eta oinarrizko nomenklatura definitzea. Horregatik, hiztegi gisa antolatua dago: termino bakoitzaren definizio zehatza ematen da, irudi argigarriz lagunduta gehienetan. Eta termino bakoitzaren ingelesezko ordaina ere ematen da euskarazkoaren ondoan.Argitalpen honek hiru atal nagusi ditu. Ontziari dagokio lehen atala, hiruretan handiena. Esan daiteke ontzian erabiltzen diren terminoen hiztegi irudiduna dela: ontziaren parte nagusiak, ontziaren mugimenduak, ontziaren egitura nagusiak, osagaiak, zamarako bitartekoak eta guneak; ontzi motak eta zubia; aginteak eta itsasketa-gela; makina-gela; ainguratze- eta atrakatze-maniobrak... Bigarren atala portuari dagokio: portuko zerbitzuak eta instalazioak deskribatzen dira, baita portuko kudeaketa eta tarifak ere. Hirugarren atalean, xehe deskribatzen da salgai orokorrak gaur egun biltegiz biltegi bidaltzeko erabiltzen den metodorik zabalduena: kontainerizazioa (historia eta terminologia; kontainer motak eta kontainerraren atalak; kontainerrak eramateko ontzi motak; zama lotzeko materiala; kontainer-terminalak).Amaieran, liburuan definitutako termino guztien zerrenda elebidunak daude: euskara-gaztelania, gaztelania-euskara, euskara-ingelesa eta ingelesa-euskara. |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Itsasontziak |
| Form subdivision |
-Nabigazioa |
| 9 (RLIN) |
40243 |
| 655 ## - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Monografiak |
| 9 (RLIN) |
42164 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Makazaga, Jesus Mari |
| 9 (RLIN) |
11038 |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
7141 |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Euskal Herriko Unibertsitatea. |
| Subordinate unit |
Argitalpen Zerbitzua |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Sotés, Iranzu |
| 9 (RLIN) |
40244 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Mujika, Alfontso |
| 9 (RLIN) |
441 |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Elhuyar Fundazioa |
| 9 (RLIN) |
30 |
| 856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://web-argitalpena.adm.ehu.es">https://web-argitalpena.adm.ehu.es</a> |
| Public note |
Argitaletxearen webgunea |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
| Koha item type |
Inprimatuak osagarriak |
