MARC details
| 000 -LEADER |
| fixed length control field |
01868nam a2200313 b 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
| control field |
Eima |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
| control field |
20241016171940.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
| fixed length control field |
060124s2005 sp e 000 1 baq c |
| 017 ## - COPYRIGHT OR LEGAL DEPOSIT NUMBER |
| Copyright or legal deposit number |
SS 1452-2005 (Alberdania) |
| 017 ## - COPYRIGHT OR LEGAL DEPOSIT NUMBER |
| Copyright or legal deposit number |
SS 1453-2005 (Elkar) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
| International Standard Book Number |
84-96310-76-0 (Alberdania) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
| International Standard Book Number |
84-9783-331-7 (Elkar) |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
| Original cataloging agency |
O1000 |
| Language of cataloging |
. baq |
| Transcribing agency |
. ELSN |
| Modifying agency |
EIMA Katalogoa |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
| Language code of text/sound track or separate title |
baq |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
. eng |
| 080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
| Universal Decimal Classification number |
821.111(73)-2"19" |
| 100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Williams, Tennessee |
| 9 (RLIN) |
32009 |
| Dates associated with a name |
(1911-1983) |
| 240 10 - UNIFORM TITLE |
| Uniform title |
<a href="A streetcar named desire">A streetcar named desire</a> |
| Language of a work |
. Euskara |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
| Title |
Desio izeneko tranbia |
| Statement of responsibility, etc |
/ Tennessee Williams ; Xabier Payá Ruiz, itzultzailea |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
| Place of publication, distribution, etc |
[Irun] : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Alberdania ; |
| Place of publication, distribution, etc |
[Donostia] : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Elkar, |
| Date of publication, distribution, etc |
L.G. 2005 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
| Extent |
272 or. |
| Dimensions |
; 20 cm |
| 490 1# - SERIES STATEMENT |
| Series statement |
Literatura Unibertsala (Ibaizabal) |
| Volume number/sequential designation |
; 114 |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
| Summary, etc |
Aurrerantzean ezer gertatu ez balitz bezala jarraitzen ahalegindu ginen. Moon Lake kasinora abiatu ginen hirurak autoan, mozkor-mozkor eginda eta barreka bide osoan zehar. Polka musika entzuten da, tonu minorrean, ahul, urruntasunean. Polka dantzatu genuen! Bat-batean, dantzaren erdian, senartzat hartu nuen mutikoak nire eskuak askatu eta korrika alde egin zuen kasinotik. Handik gutxira... tiro bat! Polka kolpean eten da. BLANCHE sorgortuta jaiki da. Ondoren, polka tonu maiorrera igaro da. Kanpora irten nintzen korrika, denak irten ginen lakuaren ertzean ageri zena ikustera! Jende ugari zegoen eta ezinezkoa zen hurbiltzea. Ondoren, norbaitek besotik heldu zidan. 'Ez zaitez hurbildu! Ez joan! Hobe da ez ikustea!'. Ikusi? Zer ikusi? |
| 547 ## - FORMER TITLE COMPLEXITY NOTE |
| Former title complexity note |
A Streetcar Named Desire |
| 655 ## - INDEX TERM--GENRE/FORM |
| 9 (RLIN) |
42163 |
| Genre/form data or focus term |
Helduentzako Literatura |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Paya, Xabier |
| 9 (RLIN) |
717 |
| 830 1# - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
| Uniform title |
Literatura Unibertsala (Ibaizabal) |
| Volume number/sequential designation |
; 114 |
| 9 (RLIN) |
14699 |
| 856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://www.alberdania.net/eu/libro/desio-izeneko-tranbia/">https://www.alberdania.net/eu/libro/desio-izeneko-tranbia/</a> |
| Public note |
Argitaletxearen webgunea |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
| Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
| Koha item type |
Inprimatuak osagarriak |
| Suppress in OPAC |
0 |