000 02383nam a2200349 c 4500
001 01703177
003 Eima
005 20250430074456.0
008 240626s2024 sp g 001 1 baq c
017 _aD 481-2024
020 _a978-84-9109-934-5
040 _aB0116
_bbaq
_cELS
_dEIMA Katalogoa
041 1 _abaq
_heng
080 1 _a821.111(73)-3"19"
100 _aCarson, Anne
_956659
245 1 0 _aGorriren autobiografia :
_bnobela bat olerki lerrotan
_c/ Anne Carson ; itzultzailea [eta hitzaurregilea], Joxe Mari Berasategi
250 _a1. argit.
260 _a[S.l.] :
_bErein :
_bIgela,
_c2024
300 _a156 or. ;
_c24 cm
490 1 _aLiteratura Unibertsala (Ibaizabal)
_v; 189
520 3 _a"Gorriren autobiografia : nobela bat olerki lerrotan" Herakles edo Herkulesen mitologian oinarrituta dago; zehatzago esanda, Estesikoro (K.a. 630-550) poeta grekoaren zati batzuetan. Heraklesen 10. lanaren gainekoak dira, zeinean Gerion munstro hegalduna bizi den uhartera joan, Gerion eta txakurra hil eta haren abere taldeaz jabetzen baita. Mitoa XX. mendera eta Amerikara ekarri eta bertsio moderno bat aurkezten digu Gerionen ikuspegitik. Gerionen barne-gatazka hegalek irudikatzen dute. Hegoak ezkutatu nahi dituen bakoitzean deseroso sentitzen da, eta uko egiten jarraitzen du, bere burua onartzeko egin duen borroka amaigabearen metafora gisa. Hegoak askatasuna dira, baina Gerion oraindik ez dago erabiltzeko prest. Etengabe saiatzen da hegoak ezkutatzen. Libre uzten dituen une bakarra da bakarrik dagoenean, hoteleko gelan adibidez, autoerretratu bat atera du. Zuri-beltzeko argazkian fetu posturan dagoen gizon gazte biluzi bat ageri da. Hegalen brodalan itzela ohean zabal-zabal.
536 _aLiburu honek Eusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Sailaren dirulaguntza jaso du
547 _aAutobiography of Red
655 0 _942163
_aHelduentzako Literatura
700 1 _aBerasategi, Joxe Mari
_95143
767 0 _tAutobiografía de Rojo : una novela en verso
830 _914699
_aLiteratura Unibertsala (Ibaizabal)
_v; 189
856 _uhttps://www.erein.eus/liburua/gorriren-autobiografia
_zArgitaletxearen webgunea (Erein)
856 _uhttps://vimeo.com/973820697
_zIkus liburuaren aurkezpen-bideoa
856 _uhttps://eima.orex.es/Bideoak/20afc33af4d6e691e6b7e1f9fe3c653c_62518.pdf
_zIkus aurkibidea
942 _2ddc
_cI-2
_n0
999 _c62518
_d62518