000			02078nam a22003735c 4500
001			01643286
003			Eima
005			20251217113134.0
008			220602s2022 sp 000 0 baq c
017			_aNA 1102-2022
020			_a978-84-19319-01-2
040			_aA0040 _bbaq _cEIMA Katalogoa
245	1	0	_aLumbung _c/ Azhari Aiyub ... [et al.] ; aitzinsola, Harriet C. Brown ; gibelsolasa, Mithu Sanyal ; [itzultzaileak, Amaia Apalauza Ollo ... et al.]
250			_a1. ed.
260			_aTafalla : _bTxalaparta, _c2022
300			_a233 or. ; _b19 cm
520			_aIndonesieraz, lumbung hitzak «arroz-aletegia» esan nahi du: biltegi kolektibo edo metatze-sistema bat da, Indonesiako landa-eremuetan komunitate batek ekoitzitako uzta gordetzeko erabiltzen dena, etorkizunean baliabide komun partekatu gisa baliatu eta irizpide kolektiboen arabera banatzeko. Hedaduraz, euskarazko auzolan hitzaren antzeko adiera luke, beraz. Horrez gain, esku artean duzun argitalpena ekoizteko sortu den sarearen zerizana ere bada lumbung. Izan ere, zazpi herrialdetako zazpi idazlek ipuin bana idatzi dute auzolanaren inguruan, eta beste horrenbeste argitaletxek argitaratu dute bilduma, zeinek bere hizkuntzan. Auzolanaren hamaika ertz eta ikuspegi ageri zaizkigu, fikzioaren tresnen bidez artez josiak, kultura eta egiteko modu gurean oso errotu baten adierazle askotarikoak.
655		0	_942163 _aHelduentzako Literatura
700			_951574 _aAiyub, Azhari
700	1		_94344 _aAlberdi, Uxue
700			_951575 _aJudar, Cristina
700			_951576 _aKhoury, Nesrine
700			_951577 _aAguilar Gil, Yásnaya Elena
700			_951578 _aChigumadzi, Panasche
700			_951579 _aBrown, Harriet C.
700			_951580 _aSanyal, Mithu
700			_931733 _aApalauza Ollo, Amaia
700			_934370 _aUrkulo, Iraitz
700			_939576 _aMujika Gallastegi, Eskarne
700	1		_911197 _aRoyo Manterola, Arantzazu
700	1		_aZubillaga, Naroa _95037
856			_uhttps://www.txalaparta.eus/eu/liburuak/lumbung-auzolana _zArgitaletxearen webgunea
942			_2ddc _cI-2 _n0
999			_c59786 _d59786