000			01844nam a2200313 i 4500
830	1		_aErreferentziak (Susa) _v ; 5 _938085
999			_c12972 _d12972
001			00000000013179
003			Eima
005			20250906062741.0
008			110628s1988 esp 001 baq d
017			_aSS 1058-1988
018			_a13202
020			_a84-86766-17-6
040			_cEIMA Katalogoa
080			_a821.111(73)-31"18"
080			_a325.3
080			_a326
100	1		_aTwain, Mark _d (1835-1910) _98446
245	1	0	_aR arrazarena _c / Mark Twain ; euskaratzailea, Mitxel Sarasketa
260			_a[S.l.] : _bSusa, _cL.G.1988
300			_a144 or. ; _c20 cm
490	1		_aErreferentziak (Susa) _v ; 5
520			_a1973an argitaratu zuen Maxwell Geismar-ek liburu hau: "Mark Twain and the three R's: Race, Religion, Revolution -and related matters", zeina, gure hizkuntzara itzulia, geldituko litzatekeen: "Mark Twain eta hiru R-ak: Arraza, Erlijioa, Erreboluzioa -eta inguruneko gaiak". Maxwell Geismar literatur kritikoa dugu, eta estatubatuar nobelagintzaz lau bat liburu badu gutxienik argitaratuta. Editore gisa Ring Lardner, Walt Whitman, Thomas Wolfe, Sherwood Anderson, Jack London eta Mark Twainen obrak kaleratu ditu. Begi bistan denez, arrazaz, erlijioaz, iraultzaz eta bestez Twainek idatziriko artikuluak bildu zituen Geismarek liburu horretan. Ez dugu guk libururik aurkeztuko: Geismarek berak egin dezan utziko dugu. Euskaraz, oraingo honetan, R bat itzultzeari ekin diogu. Balio beza obra osoaren aurkezpen gisa, eta orobat autore ospetsuaren alderdi gordeago hau ezagutu dezagun.
655			_942163 _aHelduentzako Literatura
655		0	_aBaliabide digitalak _947236
700			_943467 _aSarasketa, Mitxel
856			_uhttp://www.susa-literatura.eus/liburuak/erre05 _zLiburuaren bertsio digitala (Susa)
942			_2ddc _cI-2 _n0