TY - BOOK AU - Lertxundi,Anjel AU - Navarro,Koro AU - Montorio,Bego AU - Cano,Harkaitz AU - Cercas,Javier AU - Cid Abasolo,Karlos AU - Darrieussecq,Marie AU - Kovacsics,Adan AU - Sáenz,Miguel AU - Zelik,Raúl AU - Elosegi,Joxan AU - Elser, Petra AU - Markuleta,Gerardo AU - Matauko,Edorta AU - Muñoz,Jon ED - EIZIE ED - Donostia / San Sebastián 2016 Fundazioa TI - Demagun ehun urte barru SN - 978-84-697-2314-2 PY - 2017/// CY - Donostia PB - : EIZIE ; Donostia-SS2016 KW - Hizkuntza gutxituak KW - Literatura eta gizartea KW - Eleaniztasuna eta literatura KW - Monografiak N2 - Idazle zein itzultzaile baten lan-tresna-hizkuntza-kinka larrian edo osasuntsu egotea ez da muntarik gabeko auzia ez idazlearentzat ez bere lanarentzat. Zer-nolako eragina ote du tradizio oparo batetik idazteak edo ia tradiziorik gabeko urritasunetik; gauza bera ote da aspaldi aritzea; munta bera ote du aspaldi handiko ofizialtasunetik edo ofizialtasun berri eta urri batetik jarduteak. Berdin begiratzen ote zaio munduari hizkuntz harremanen hegemoniatik edo diglosiaren eraginpetik...Mundua globalizazioaren bidean, hizkuntza gutxituetako literaturak ere bertan. Mundua pentsatzen, mundua esaten. Gaur. Ehun urte barru, auskalo ER -