MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03481nam a2200361 c 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
00000261 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
ES-VgaRLPE |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20251221142212.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
950124s1993 sp a 000 1 baq c |
| 017 ## - COPYRIGHT OR LEGAL DEPOSIT NUMBER |
|---|
| Copyright or legal deposit number |
BI 447-1993 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
84-7992-205-2 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)863169519 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
B0600-149109 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
G0300-47950 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
A0040-36715 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
O1000 |
| Language of cataloging |
baq |
| Transcribing agency |
O1000 |
| Modifying agency |
EIMA Katalogoa |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
baq |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
rus |
| 080 1# - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Universal Decimal Classification number |
821.161.1-31"18" |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Dostoevskiï, Fiodor Mijaïlovich |
| Dates associated with a name |
(1821-1881) |
| 9 (RLIN) |
5671 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Jokalaria |
| Medium |
[Interneteko baliabidea] |
| Statement of responsibility, etc |
/ Fiodor Dostoievski ; itzultzailea, Anton Garikano Iruretagoiena |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Euba : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Ibaizabal, |
| Date of publication, distribution, etc |
L.G. 1993 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
169 or. ; |
| Dimensions |
20 cm |
| 490 1# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Literatura Unibertsala (Ibaizabal) |
| Volume number/sequential designation |
; 34 |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Fiodor Dostoievski (1821-1881) idazle errusiarrak eragin handia izan du 20garren mendeko nobelagintzan, batez ere berak sortutako pertsonaien subkontzientea hain errotik eta hain bizi aztertu zituelako. Gazte denboran Nikolas Taren aginte zapaltzailearen aurka erreforma sozial eta politikoaren alde saiatu zenez, lau urte igaro behar izan zituen Siberian lan bortxatutan, eta ondoren beste lau urte soldadu gisa. Bizipen hori gai aberatsa gertatu zitzaion anti-heroiak, alegia azpiratuak, irainduak edo eromen fatalaren pean bizi direnak deskribatzeko orduan, hala nola Hildakoen Etxea obran (1861-62). Modu horretan, ikuspegi tragikoa ikusiko dugu hedatzen gertaera bakoitza, gogoeta bakoitzaren atzetik. Ezin aipatu gabe utzi ere Krimena eta Zigorra (1866) nobela soziala, non gai nagusiak dirua eta gaztetako pentsaera materialista diren. Bere maisulanik handientzat Karamazov Anaiak hartzen da (1879-80); bertan, mendebaldeko arrazionaltasun lehorra eta Errusiako mistizismo hunkigarria konparatzen ditu. Zorrek itota, joera handia izan zuen jokorako, hala bere egoera hobetuko zuelakoan, baina alferrik. Bere bizitza behartsu, latzetik erne zen ere Idiota izeneko nobela (1868-69). Hemen aurkezten dugun Jokalaria (1866) ere diruagatik estututa idatzi zuen, edo areago, diktatu zion gerora emazte izango zuen andreari. Obra honetako pertsonaia nagusia, Alexei Ivanovitx, neurri handi batean Dostoievskirekin pareka dezakegu, bera ere bi pasiok menderatu baitzuten: jokorako grina (fikzioan Rulettenburg daukagu Baden-Badenen ordez) eta maitasun oinazetsua (benetako bizitzan etsipenaren muturreraino heldu zen bere amodio-gorrotoa Polina Suslovagana; Jokalarian, Polina Alexandrovna bezala agertuko zaigu). Dostoievskiren nihilismoak izango zuen eraginik mugimendu existentzialistan ere, hartutako erabakien ondorioz bere pertsonaiek sarritan galbidea topatzen baitute. Bere obretako paradoxa guztiak, alienazioa eta nortasun galera, idazgai nagusi izango ziren gerora 20garren mendeko idazleengan. Bere ohar-liburuetako batean idazten duenarekin laburbil genezake bere literatur jarrera: «Psikologo deitzen naute. Hori ez da horrela, ni goragoko maila bateko errealista naiz, hau da, giza arimaren alderdi sakon guztiak azaleratzen ditut». |
| 547 ## - FORMER TITLE COMPLEXITY NOTE |
|---|
| Former title complexity note |
Igrok |
| 655 #0 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| 9 (RLIN) |
42163 |
| Genre/form data or focus term |
Helduentzako Literatura |
| 655 #0 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Baliabide digitalak |
| 9 (RLIN) |
47236 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Garikano, Anton |
| 9 (RLIN) |
32008 |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| 9 (RLIN) |
3927 |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
EIZIE |
| 830 1# - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Literatura Unibertsala (Ibaizabal) |
| Volume number/sequential designation |
; 34 |
| 9 (RLIN) |
14699 |
| 856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://www.armiarma.eus/unibertsala/dostoievski/">https://www.armiarma.eus/unibertsala/dostoievski/</a> |
| Public note |
Ikus liburuaren bertsio digitala (armiarma.eus) |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
| Koha item type |
Inprimatuak osagarriak |
| Suppress in OPAC |
0 |
