MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02098nam a2200289 c 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
01364570 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
Eima |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20240321174834.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
191125s2019 sp r 000 f baq c |
| 017 ## - COPYRIGHT OR LEGAL DEPOSIT NUMBER |
|---|
| Copyright or legal deposit number |
SS 1104-2019 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
978-84-9109-421-0 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
G0300 |
| Language of cataloging |
baq |
| Transcribing agency |
ELS |
| Modifying agency |
EIMA Katalogoa |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
baq |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| 080 1# - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Universal Decimal Classification number |
821.112.2(436)-31"19" |
| 100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Ngugi wa Thiong'o |
| 9 (RLIN) |
44798 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Gerra garaiko ametsak |
| Remainder of title |
: haurtzaroko oroitzapenak |
| Statement of responsibility, etc |
/ Ngugi Wa Thiong´o ; itzultzailea, Olatz Prat Aizpuru ; [hitzaurre, Olatz Prat Aizpuru] |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
[Donostia] : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Erein ; |
| Place of publication, distribution, etc |
[Iruñea] : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Igela, |
| Date of publication, distribution, etc |
L.G. 2019 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
295 or. ; |
| Dimensions |
20 cm |
| 490 1# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Literatura Unibertsala (Ibaizabal) |
| Volume number/sequential designation |
; 177 |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Aita bat, lau emazte eta hogeita lau senideko familia kikuyu batean jaio zen Ngugi wa Thiong'o, Limurun (Kenya), 1938an. Haurtzaro xume bezain zoriontsua darama mutikoak, britainiarren koloniaren mendean bizi denik ia ohartu gabe. Pixkanaka, ordea, aldaketa ugari hasiko dira gertatzen bere inguruan, eta, adinean aurrera egin ahala, are handiagoa izango da horien eragina bere bizitzan, urruneko itzal gisa ikusten zuen inperioaren bortizkeria eta haren kontrako altxamenduen ondorioak etxe-zokoraino sartuko baitzaizkie laster. Haurtzaroko oroitzapenen bilduma honetan ez dira falta jaioterriko paisaiaren eta jendearen gaineko deskribapen zehatz eta koloretsuak, ez eta tradizio eta kultura kikuyuenak ere. Haur zeneko begirada berreskuratu du egileak bere istorioaz eta testuinguru sozio-politikoaz idazterakoan: jakin-minezko begirada, irreala eta erreala biak bat egiten dituena, magiaren boterean sinesteari utzi ez dion haurrarena; ezeren gainetik, amets egiteari inoiz uzten ez dion mutiko baten begirada. |
| 547 ## - FORMER TITLE COMPLEXITY NOTE |
|---|
| Former title complexity note |
Jat. izenb.: Dreams in a time of war (a childhood memoir) |
| 655 #0 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Helduentzako Literatura |
| 9 (RLIN) |
42163 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Prat Aizpuru, Olatz |
| 9 (RLIN) |
45787 |
| 830 1# - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Literatura Unibertsala (Ibaizabal) |
| Volume number/sequential designation |
; 177 |
| 9 (RLIN) |
14699 |
| 856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://www.erein.eus/liburua/gerra-garaiko-ametsak">https://www.erein.eus/liburua/gerra-garaiko-ametsak</a> |
| Public note |
Argitaletxearen webgunea |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
| Koha item type |
Inprimatuak osagarriak |
| Suppress in OPAC |
0 |
