MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02354nam a2200385 c 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
00544986 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
ES-VgaRLPE |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20250318113626.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
061211s2006 sp e 000 1 baq c |
| 017 ## - COPYRIGHT OR LEGAL DEPOSIT NUMBER |
|---|
| Copyright or legal deposit number |
BI 3159-2006 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
84-95663-75-9 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)920186352 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
B0600-700370 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
G0300-173712 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
A0040-171848 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
G0209 |
| Language of cataloging |
baq |
| Transcribing agency |
ELS |
| Modifying agency |
EIMA Katalogoa |
| 041 0# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
baq |
| -- |
eng |
| 080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Universal Decimal Classification number |
087.5:82-32 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Maia, Jon |
| 9 (RLIN) |
714 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Beothuk : |
| Remainder of title |
azken txaluparen kondaira = The tale of the last whaleboat |
| Statement of responsibility, etc |
/ [testuak, Jon Maia ; marrazkiak, J. Ignacio Treku ; ingeleserazko moldaketa Irene Manterola] |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
[Bilbo] : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Baigorri, |
| Date of publication, distribution, etc |
L.G. 2006 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
[36] or. : |
| Other physical details |
kol. ir. ; |
| Dimensions |
30 cm |
| 490 1# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Euskal ipuinen bilduma 8 (Gara) |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Ternua aldeko uretan barrena nabigatu, olatu erraldoiei aurka egin, ekaitz eta enbata bortitzen gordintasuna pairatu, amerindiarrekin harremanak berreskuratu, ontziaren norabideari eutsi, hots, mundu zaharra eta berria ezkondu, Euskal Herriko balea-arrantzaleen iragana gertutik ezagututa. Asmo horri helduta, Albaola Elkarteak "Apaizak hobeto" 2006 espedizioa abiarazi zuen eta sei astez nabigatu ondoren, uztailean heldu zen Red Bayra. Espedizioaren izenak euskal balea-arrantzaleen garaiko pasadizo bat dakarkigu gogora, Atlantikoaz bestaldeko indigenek "Apaizak hobeto" esaldiarekin erantzuten baitzieten euskaldunei hara heldu eta zer moduz zeuden galdetzen zietenean. Abentura horretan murgiltzeko, XVI.mendeko bale txalupa baten erreplika sortu zuten, Beothuk izenekoa, eta garaiko nabigazio estilo bera erabiliz, 1000 itsas miliako (2000 kilometro inguru) erronka burutu dute. Tripulazioko marinel eta kronikari izan da Jon Maia. Esperientzia aberasgarri horrek eman dio zer bizi eta zer konta eta, oraingoan, txikiei zuzendutako istorioa eskaintzen digu: "Beothuk, azken txaluparen kondaira". |
| 521 ## - TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
8 urtetik aurrera (gorria) |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Testua euskaraz eta ingelesez |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Abenturak itsasoan |
| 9 (RLIN) |
33528 |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Baleak |
| 9 (RLIN) |
7539 |
| 655 #0 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| 9 (RLIN) |
42109 |
| Genre/form data or focus term |
Haur eta Gazteentzako Literatura |
| 655 #0 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| 9 (RLIN) |
53715 |
| Genre/form data or focus term |
Ipuinak |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Treku, Jose Ignacio |
| 9 (RLIN) |
1893 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Manterola, Irene |
| 9 (RLIN) |
45193 |
| 830 1# - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Euskal ipuinen bilduma 8 (Gara) |
| 9 (RLIN) |
45192 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
| Koha item type |
Inprimatuak osagarriak |
| Suppress in OPAC |
0 |
