MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01325nam a2200337 c 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
00769985 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
ES-VgaRLPE |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20251219062606.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
150226s2014 sp a g 000 1 baq c |
| 017 ## - COPYRIGHT OR LEGAL DEPOSIT NUMBER |
|---|
| Copyright or legal deposit number |
SS 1201-2014 (lib.) |
| 017 ## - COPYRIGHT OR LEGAL DEPOSIT NUMBER |
|---|
| Copyright or legal deposit number |
SS 1022-2014 (CD 1-2) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
978-84-617-1327-1 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
O2017 |
| Language of cataloging |
baq |
| Transcribing agency |
ELS |
| Modifying agency |
EIMA Katalogoa |
| 041 0# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
baq |
| -- |
eng |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| 080 1# - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Universal Decimal Classification number |
821.111-1"15" |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Shakespeare, William |
| Dates associated with a name |
(1546-1616) |
| 9 (RLIN) |
3897 |
| 240 12 - UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
<a href="Sonnets">Sonnets</a> |
| Language of a work |
. Euskara-Ingelesa |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Sonetoak |
| Remainder of title |
: zeru horren infernuak |
| Statement of responsibility, etc |
/ William Shakespeare ; bertsioa eta iruzkinak, Juan Garzia Garmendia ; [ilustrazioak, Koldobika Jauregi ; musika, Joxan Goikoetxea] |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
1. argit |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Hernani |
| Name of publisher, distributor, etc |
: Aztarna |
| Date of publication, distribution, etc |
, 2014 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
[238] or. |
| Other physical details |
: ir. |
| Dimensions |
; 25 cm |
| Accompanying material |
+ 2 disko CD |
| 505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Miscellaneous information |
[libk.] |
| Title |
. Sonetoak. |
| Miscellaneous information |
-- [CD 1] |
| Title |
. Sonetoak : ahotsak [soneto errezitatuak]. |
| Miscellaneous information |
-- [CD 2] |
| Title |
. Sonetoak : musikak [sonetoetariko batzuk kanta bihurtuak] |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Testua euskaraz eta ingelesez |
| 547 ## - FORMER TITLE COMPLEXITY NOTE |
|---|
| Former title complexity note |
Jatorrizko izenburua: Shakespeare´s Sonnets |
| 655 ## - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Poesia |
| 9 (RLIN) |
53433 |
| 655 ## - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| 9 (RLIN) |
42163 |
| Genre/form data or focus term |
Helduentzako Literatura |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Garzia Garmendia, Juan |
| 9 (RLIN) |
9797 |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Jauregi, Koldobika |
| Dates associated with a name |
(1959-2024) |
| 9 (RLIN) |
40850 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Goikoetxea, Joxan |
| 9 (RLIN) |
1740 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Inprimatuak osagarriak |
